Apakah kamu sedang kesulitan mengenali bahasa yang ada di dokumen? sebenarnya sebagian orang akan langsung menyalin suatu kata dan menerjemahkannya. Akan tetapi bagaimana jika teks didalamnya sangat banyak? sehingga membutuhkan waktu yang lama untuk men-translate kalimat satu-per-satu.
Jangan khawatir, karena ada kok cara untuk menerjemahkan teks yang ada di dalam dokumen secara keseluruhan dengan cepat. Dan tentunya cara ini menggunakan alat pihak ketiga yang mana sangat pintar dalam melakukannya.
Alat untuk men-translate dokumen ini bisa diakses secara online melalui browser. Sehingga kamu tidak perlu mengunduh program lagi. Terlebih lagi mendukung untuk kebanyakan format dokumen populer, seperti PDF, DOC, DOCX, ODT, XLS, dan XLSX.
Translate File Dokumen Semua Format Secara Online
Sebelum memulai, pastikan dokumen yang ingin kamu terjemahkan tidak bersifat sensitif. Mengingat nantinya akan diunggah pada alat pihak ketiga. Jadi apabila didalamnya terdapat informasi yang terbilang penting, misalnya username dan password, ada baiknya untuk di-edit dan dihilangkan terlebih dahulu.
Dan ini dia cara untuk menerjemahkan dokumennya:
- Buka situs web OnlineDocTranslator.
-
Selanjutnya klik pada tombol Upload File.
- Lalu pilih file dokumen yang ingin di-terjemahkan.
- Apabila sudah, silakan tunggu beberapa saat untuk proses pendeteksi bahasa.
-
Kemudian silakan pilih Indonesian sebagai tujuan terjemahan teks.
- Lanjutkan menekan tombol Translate.
-
Sekarang kamu hanya perlu menunggu beberapa saat sampai prosesnya selesai.
-
Dan apabila sudah, silakan klik opsi Download your translated document.
- Selesai, kini dokumen telah berhasil di-translate.
Alat tersebut dapat digunakan secara gratis, dan fitur terjemahan yang diberikan pada dasarnya menggunakan Google Translate. Jadi fungsionalnya nyaris sama seperti menyalin dan menempel teks ke Google Translate, hanya saja ini lebih cepat dan isi dokumen tetap tertata rapi.
Berapa Lama Proses Translate Dokumen?
Kira-kira sekitar 2 menit untuk 1000 teks didalam dokumen. Sedangkan teks yang lebih banyak memungkinkan waktunya juga lebih lama. Namun itu sebenarnya tidak menjadi masalah, karena situs diatas juga menyediakan progress terkait seberapa banyak kata yang harus diterjemahkan dan sudah sampai mana.
Baca juga: Cara Mengubah File PDF ke Word (DOC) dan Sebaliknya
Apakah Dokumen yang Diunggah Disimpan pada Server Website?
Jawabannya adalah iya, tapi hanya untuk sementara. Situs web OnlineDocTranslator memiliki ketentuan untuk menyimpan dokumen yang diunggah pengguna selama 1 jam dan setelah itu akan terhapus otomatis secara permanen.
Untuk itulah mengapa saya menyarankan untuk mengedit dokumen terlebih dahulu dan menghilangkan informasi yang sensitif sebelum mulai menerjemahkan menggunakan alat ini. Hal ini demi kebaikan kamu sendiri, khususnya pada sisi privasi.
Contoh Hasil Translate Dokumen
Berikut ini contoh gambaran dokumen sebelum dan sesudah di-translate.
SEBELUM:
SESUDAH:
Semoga bermanfaat dan Selamat mencoba
